Aurender A200

Aurender A200 : serveur musical, streamer et DAC haute résolution.

L’Aurender A200 est un streamer intégrant un DAC du constructeur spécialisé coréen Aurender. Ce lecteur réseau haute résolution réunit dans un seul appareil un streamer, un convertisseur AKM AK4490 et un préamplificateur à volume variable.

Il prend en charge Qobuz, Qobuz Connect, Tidal, Spotify Connect, la radio internet et Roon, et lit les fichiers PCM jusqu’en 32 bits/768 kHz ainsi que le DSD.

Sa façade accueille un large écran couleur IPS de 6,9 pouces (1280 × 480) qui affiche les pochettes d’albums et les informations de lecture, lisibles à distance.

La construction est soignée, il possède un châssis en aluminium usiné de près de 10 kg sur la balance, une alimentation entièrement linéaire à trois transformateurs toroïdaux et une horloge de précision pilotée par FPGA.

L’A200 peut accueillir en option jusqu’à 16 To de bibliothèque musicale sur deux disques internes.

Alimentation linéaire et conception : les fondations du son de l’Aurender A200

Dans un serveur audio, la qualité de l’alimentation détermine directement le niveau de bruit qui atteint les circuits les plus sensibles. Aurender a donc doté l’A200 d’une alimentation entièrement linéaire, une solution réservée aux appareils haut de gamme. Elle se distingue nettement des alimentations à découpage que l’on trouve dans la plupart des streamers de cette catégorie, souvent sources de parasites haute fréquence.

Trois transformateurs toroïdaux indépendants alimentent séparément la section serveur (processeur, mémoire et stockage), les circuits numériques, dont l’horloge de précision pilotée par FPGA, et le convertisseur DAC avec son étage de sortie analogique. Cette séparation empêche les fluctuations de courant liées au traitement informatique de se propager vers la partie audio. Le format toroïdal limite en outre le rayonnement électromagnétique, et un blindage spécifique protège les convertisseurs des interférences internes.

L’A200 intègre également une alimentation de secours à supercondensateurs. En cas de coupure de courant, elle fournit l’énergie nécessaire pour arrêter le système proprement, ce qui préserve le logiciel, la bibliothèque musicale et les disques installés.

Le reste de la conception poursuit le même objectif de silence électrique. La lecture s’effectue depuis un SSD de cache NVMe de 240 Go, ce qui laisse les disques de stockage au repos pendant l’écoute et supprime les vibrations et perturbations mécaniques. Le port Ethernet à double isolation bloque le bruit venant du réseau domestique. L’horloge FPGA, dont la gigue reste inférieure à 100 femtosecondes, cadence les données audio avec une grande précision.

L’ensemble prend place dans un châssis en aluminium usiné de près de 10 kg, dont la rigidité et la masse contribuent à la stabilité mécanique de l’appareil. Malgré cette architecture ambitieuse, la consommation reste modérée : environ 26 W en lecture et 6,5 W en veille.

Streaming haute résolution, réseau et application Aurender Conductor.

L’Aurender A200 est d’abord un lecteur réseau audiophile capable de diffuser les principaux services de musique en ligne avec la meilleure qualité possible. Qobuz et Tidal sont intégrés directement à l’appareil et à son application, avec un accès aux catalogues en qualité CD et en haute résolution jusqu’en 24 bits/192 kHz. Qobuz Connect permet aussi de lancer la lecture depuis l’application Qobuz elle-même, l’A200 assurant la restitution. Spotify Connect, AirPlay et la radio internet complètent l’offre. L’A200 est par ailleurs certifié Roon Ready, il s’intègre à un système Roon existant comme point d’écoute de haute qualité.

Côté définitions, les sorties analogiques acceptent le PCM jusqu’en 32 bits/768 kHz et le DSD jusqu’au DSD512. L’appareil lit tous les formats courants, compressés sans perte ou non : FLAC, ALAC, WAV, AIFF, APE, DSF, DFF, M4A et MP3. Les bibliothèques en haute résolution comme les fichiers plus anciens sont donc pris en charge sans conversion préalable.

Une architecture réseau pensée pour la fiabilité

L’A200 se raccorde au réseau domestique par un port Ethernet gigabit filaire à double isolation, qui bloque le bruit électrique venant de la box ou du switch. Il peut lire la musique de nombreuses sources provenant des deux disques internes optionnels, d’un NAS partagé sur le réseau, d’un disque dur ou une clé USB branchés sur ses deux ports USB 3.0, ou encore les services de streaming. Dans tous les cas, Aurender applique son principe de mise en cache. Le morceau est d’abord copié sur le SSD NVMe interne de 240 Go, puis joué depuis cette mémoire. La lecture est ainsi stable, insensible aux aléas du réseau, et le bruit des disques ou des transferts de données disparaît pendant l’écoute. Le mode « Critical Listening » désactive en plus l’écran et les tâches de fond pour une écoute la plus pure possible.

Aurender Conductor, une application complète et gratuite

L’application Aurender Conductor gratuite transforme un iPad, un iPhone ou une tablette et un smartphone Android en télécommande complète. Elle affiche la bibliothèque sous forme de pochettes, avec recherche et filtres par artiste, album, compositeur ou genre. Elle réunit dans une même interface les fichiers locaux et les albums Tidal ou Qobuz, dont les favoris se synchronisent avec les comptes de streaming.

Elle gère également la file de lecture et les playlists. La fonction Smart Copy importe la musique d’un NAS ou d’une clé USB vers les disques internes directement depuis l’application, sans ordinateur. Tous les réglages de l’appareil y sont accessibles : volume, mode de sortie fixe ou variable, affichage de la façade.

Enfin, une demande d’assistance à distance peut être envoyée depuis Conductor, ce qui permet aux ingénieurs Aurender de diagnostiquer l’appareil par internet.

Transférer sa collection de CD sur l’Aurender A200

L’Aurender A200 ne se limite pas au streaming : ses deux emplacements de stockage internes en font un véritable serveur musical, capable de réunir une collection de CD entière dans une bibliothèque numérique haute fidélité. Les deux baies, accessibles par l’arrière de l’appareil, acceptent des disques 2,5″ HDD ou SSD jusqu’à 8 To chacun, soit jusqu’à 16 To de stockage. Cette capacité permet de conserver plusieurs dizaines de milliers d’albums en qualité CD. Les disques sont optionnels et s’ajoutent à tout moment, au fil de l’évolution de la discothèque.

L’A200 n’intégrant pas de lecteur de disque, les CD se numérisent d’abord sur un ordinateur Mac ou PC, avec un logiciel d’extraction en mode sans perte. Les formats FLAC, WAV ou AIFF conservent l’intégralité des données du disque original et sont tous pris en charge par l’A200. Les fichiers sont ensuite enregistrés sur une clé USB, un disque dur externe ou un NAS.

Le transfert vers l’A200 se fait sans ordinateur grâce à la fonction Smart Copy de l’application Aurender Conductor. Il suffit de brancher le support sur l’un des deux ports USB 3.0 de l’appareil, ou de le rendre accessible sur le réseau local dans le cas d’un NAS. Les albums sont alors copiés vers les disques internes, avec leurs pochettes et leurs informations : artiste, album, titres, compositeur. L’opération se pilote entièrement depuis un smartphone ou une tablette.

Une fois importés, les CD numérisés bénéficient du principe de lecture propre à Aurender. Au lancement d’un album, les fichiers sont copiés sur le SSD de cache interne de 240 Go, puis lus depuis cette mémoire silencieuse pendant que les disques de stockage restent au repos. Cette méthode évite les vibrations et le bruit électrique liés à la rotation des disques et garantit une restitution constante. Dans l’application Conductor, les albums de la collection personnelle côtoient ceux de Qobuz et de Tidal au sein d’une bibliothèque unique, consultable par artiste, album, compositeur ou genre.

Connectique de l’Aurender A200 : une source polyvalente pour tout système hi-fi

L’Aurender A200 réunit sur sa face arrière une connectique complète, pensée pour s’intégrer aussi bien dans une chaîne hi-fi classique que dans un système avec enceintes actives.

Sorties analogiques RCA à niveau fixe ou variable

L’A200 délivre le signal de son DAC intégré par une paire de sorties analogiques asymétriques RCA, d’un niveau nominal de 2,0 Vrms. Leur niveau se règle de deux façons. En mode variable, l’A200 fait office de préamplificateur et se raccorde directement à un amplificateur de puissance ou à des enceintes actives, le volume se règle alors depuis l’application Aurender Conductor, la télécommande fournie ou la molette en façade. En mode fixe, le volume est confié à l’amplificateur intégré ou au préamplificateur déjà en place.

Entrées numériques coaxiale et optique

Deux entrées numériques S/PDIF, une coaxiale RCA et une optique Toslink, permettent de profiter du convertisseur de l’A200 avec d’autres sources. Un téléviseur, un lecteur Blu-ray, un transport CD, une console ou un décodeur bénéficient ainsi de la qualité de conversion du DAC AKM AK4490.

Sortie audio USB dédiée

Une sortie USB Audio Class 2.0 dédiée, filtrée et isolée de la partie informatique, transmet le signal numérique vers un DAC externe. Elle prend en charge le PCM jusqu’en 32 bits/768 kHz et le DSD. L’A200 peut ainsi servir de simple transport réseau si un convertisseur externe est ajouté au système.

Ports USB 3.0 pour le stockage

Deux ports USB 3.0 accueillent clés USB et disques durs externes. Ils servent à lire directement la musique qui s’y trouve ou à l’importer sur les disques internes optionnels de l’appareil.

Réseau Ethernet gigabit à double isolation

La connexion au réseau domestique se fait par un port Ethernet gigabit filaire, isolé par une double barrière de transformateurs pour bloquer le bruit électrique venant de la box ou du switch. Ce port donne accès aux services de streaming (Qobuz, Tidal, Spotify Connect, radio internet), à Roon, aux fichiers stockés sur un NAS et au pilotage par l’application Conductor.

Baies de stockage et alimentation

Deux baies accessibles par l’arrière reçoivent des disques 2,5″ HDD ou SSD jusqu’à 8 To chacun. L’appareil se raccorde au secteur par une embase IEC standard (220-240 V) avec interrupteur général. Une borne de masse est également présente.